dataset
preferred label: مجموعة بيانات @ar
preferred label: verilənlər toplusu @az
preferred label: conjunt de dades @ca
preferred label: datová sada @cs
preferred label: datasæt @da
preferred label: Datensatz @de
preferred label: conjunto de datos @es
preferred label: tutkimusaineisto @fi
preferred label: jeu de données @fr
preferred label: conxunto de datos @gl
preferred label: adatállomány @hu
preferred label: データセット @ja
preferred label: 데이터 세트 @ko
preferred label: conjuntos de dados @pt
preferred label: set de date @ro
preferred label: массив данных @ru
preferred label: podatkovni nabor @sl
preferred label: skup podataka @sr
preferred label: скуп података @sr-cyrl
preferred label: veri seti @tr
preferred label: набір даних @uk
preferred label: 数据集 @zh
preferred label: σύνολο δεδομένων @gr

observational data
type: Concept
in scheme: scheme
preferred label: بيانات رصدية @ar
preferred label: müşahidə məlumatları @az
preferred label: dades observacionals @ca
preferred label: observationsdata @da
preferred label: Beobachtungsdaten @de
preferred label: datos observacionales @es
preferred label: havaintoaineisto @fi
preferred label: donnée d'observation @fr
preferred label: datos observacionais @gl
preferred label: megfigyelési adatok @hu
preferred label: dati osservazionali @it
preferred label: 観測データ @ja
preferred label: 관측데이터 @ko
preferred label: observatiedata @nl
preferred label: dados observacionais @pt
preferred label: date observaționale @ro
preferred label: данные наблюдений @ru
preferred label: opazovalni podatki @sl
preferred label: podaci prikupljeni posmatranjem @sr
preferred label: подаци прикупљени посматрањем @sr-cyrl
preferred label: gözlemsel veri @tr
preferred label: дані спостереження @uk
preferred label: 观测数据 @zh
preferred label: παρατηρησιακά δεδομένα @gr
alternative label: dades d'observació @ca
alternative label: datos de observación @gl
broader: dataset
change note:
  comment: initial version
  created: 2021-03-12T17:57:05+00:00
  creator: Ilkay Holt
editorial note: Data resulting from observational research, which involves collecting observations as they occur (for example, observing behaviors, events, development of condition or disease, etc.), without attempting to manipulate any of the independent variables. [Source: Adapted from https://ddialliance.org/Specification/DDI-CV/ModeOfCollection_3.0.html]
change note:
  creator: Ilkay Holt
  modified: 2021-03-12T17:58:28+00:00
change note:
  creator: Ilkay Holt
  modified: 2021-03-12T18:03:01+00:00
change note:
  creator: Ilkay Holt
  modified: 2021-03-12T18:05:45+00:00
change note:
  creator: Ilkay Holt
  modified: 2021-03-13T11:30:59+00:00
change note:
  creator: Ilkay Holt
  modified: 2021-03-13T12:38:35+00:00
change note:
  comment: Definition was deleted
  creator: Ilkay Holt
  modified: 2021-03-13T12:39:15+00:00
change note:
  comment: Definition and source were added.
  creator: Ilkay Holt
  modified: 2021-03-13T12:39:55+00:00
change note:
  creator: Ilkay Holt
  modified: 2021-03-24T15:26:22+00:00
definition: Data resulting from observational research, which involves collecting observations as they occur (for example, observing behaviors, events, development of condition or disease, etc.), without attempting to manipulate any of the independent variables. [Source: Adapted from https://ddialliance.org/Specification/DDI-CV/ModeOfCollection_3.0.html]
change note:
  creator: Ilkay Holt
  modified: 2021-03-26T15:27:02+00:00
change note:
  comment: Translations were added.
  creator: Ilkay Holt
  modified: 2021-05-13T20:12:19+00:00
change note:
  comment: Spanish translation was added.
  creator: Ilkay Holt
  modified: 2021-05-17T07:44:35+00:00
change note:
  comment: Catalan and Slovenian translations were added.
  creator: Ilkay Holt
  modified: 2021-06-01T21:04:27+00:00
change note:
  comment: Finnish translation was added.
  creator: Ilkay Holt
  modified: 2021-08-17T16:18:47+00:00
change note:
  comment: Serbian translation was added.
  creator: Milica Sevkusic
  modified: 2022-04-09T17:22:40+00:00
change note:
  comment: Translations added for Arabic, Danish, Galician, Greek, Hungarian, Korean, Romanian, Swedish. Narrower Matches added.
  creator: Ellen Ramsey
  modified: 2024-11-28T01:43:45+00:00
change note:
  comment: Translation for Ukrainian added.
  creator: Ellen Ramsey
  modified: 2024-11-30T02:59:33+00:00
change note:
  comment: Added Azerbaijani
  creator: Tamy Nakano
  modified: 2025-07-16T21:32:36+00:00
narrow match: http://vocabs.lter-europe.net/elter_cl/10018